En français, cette langue si chère au Québec, il existe un mot binôme — partenaire. Le système de binôme en plongée est un protocole de sécurité fondamental selon lequel deux plongeurs agissent comme une seule et même équipe, s'assurant mutuellement une sécurité et une assistance à toutes les étapes de la plongée.

   Chez Binôme, nous mettons l'accent sur le renforcement de l'esprit d'équipe en certifiant le professionnalisme de chaque membre au moyen d'un certificat.

   Le programme d'entraînement combine harmonieusement l'acquisition de compétences, l'endurance et l'art du travail en équipe. Ici, vous vous développez en tant que professionnel et en même temps vous trouvez des amis fidèles. Avec nous, vous devenez un plongeur confiant et vous rejoignez les rangs de notre sympathique communauté russophone de Montréal.

   Le Binôme Dive Club repose sur trois principes fondamentaux qui définissent l'approche de la formation et de la plongée :

 - Sécurité. Le club suit strictement les normes internationales de formation PADI, en mettant l'accent sur la pratique de l'auto-assistance et du travail en binôme.

 - Professionnalisme. Les moniteurs du club possèdent de nombreuses années d'expérience et sont titulaires d'une certification internationale PADI, ce qui leur permet de dispenser des formations allant du niveau débutant (Open Water Diver) jusqu'aux niveaux professionnels.

 - Communauté. Binôme fonctionne comme un club de personnes partageant les mêmes idées et met l'accent sur les sorties communes, les réunions de club et la création d'une atmosphère amicale pour la socialisation et le partage d'expériences.

   Le club promeut également activement la culture écologique, en apprenant aux plongeurs à traiter le monde sous-marin avec soin et à respecter les règles de la flottabilité neutre, tout en profitant du silence, de l'apesanteur et de la beauté du monde sous-marin, sans perturber l'harmonie de la nature.

   Pour ceux qui souhaitent mieux connaître la communauté, le club organise des réunions à thème et des sorties où la philosophie de l'immersion amicale est mise en pratique.